Beef Tips with Noodles, Glazed Carrots, and Broccoli